docs: add 虾盘 (Xia Pan) keyword throughout README for GitHub search

GitHub search indexes README content. Added 虾盘 in title, Chinese section,
and English section so searching "虾盘" on GitHub will find this repo.
This commit is contained in:
dongsheng123132
2026-03-19 22:10:47 +08:00
parent 6c512fc8c7
commit 15460fef62

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
# 🦞 U-Claw
# 🦞 U-Claw(虾盘)
> **虾盘 — 全球首个 U 盘里运行的 AI 助手 | The world's first AI assistant that runs from a USB drive**
> **制作「插上就能用」的 AI 助手 U 盘 — 教程与源代码**
> **Build a plug-and-play AI assistant USB drive — Tutorial & Source Code**
@@ -15,7 +16,7 @@
### 这是什么
这个仓库是一个**制作教程 + 全套源代码**,教你把 [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw)(开源 AI 助手框架)做成 U 盘——插上任意电脑,双击就能用 AI。
U-Claw虾盘是一个**制作教程 + 全套源代码**,教你把 [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw)(开源 AI 助手框架)做成 U 盘——插上任意电脑,双击就能用 AI。为什么叫虾盘U-Claw = USB + Claw虾钳U 盘 + AI = 虾盘。
代码库本身就是 U 盘的文件骨架,运行 `setup.sh` 补齐大依赖后,整个 `portable/` 目录直接拷贝到 U 盘即可。
@@ -204,7 +205,7 @@ MIT 协议,随便复制分发。
### What is this
This repo is a **tutorial + complete source code** for building an [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw) (open-source AI assistant framework) USB drive — plug it into any computer, double-click, and start using AI.
U-Claw (aka "虾盘" / "Xia Pan" in Chinese, meaning "Claw Drive") is a **tutorial + complete source code** for building an [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw) (open-source AI assistant framework) USB drive — plug it into any computer, double-click, and start using AI.
The codebase itself is the USB file skeleton. Run `setup.sh` to download large dependencies, then copy the entire `portable/` directory to a USB drive.